Запитання - Чому об'ємний звук не працює на моєму Apple TV 4 або 4K? 
Однією з особливостей, яку обіцяє Apple TV 4, є звук 7.1 Surround. Це налаштування звуку має бути основною функцією крім пульта дистанційного керування від Siri. На жаль, багато людей стикалися з проблемами при налаштуванні звуку Apple TV 4. Одним із напрямків, на які слід звернути увагу, є налаштування звуку Apple TV.
Щоб знайти налаштування звуку для свого Apple TV, просто перейдіть до Налаштування> Відео та аудіо> Об'ємний звук.
Автонастроювання Apple TV
Коли для аудіо налаштування встановлено значення «Авто», він передає музику на 2-канальний PCM, а фільми та телешоу на 7.1 PCM. І коли ви встановите вихід для Dolby Surround, все стає Dolby Digital 5.1. Навіть музика змішується в DD 5.1. Отже, Auto = без втрат, Dolby Surround кодує все в Dolby. Здається, справжнього потоку потоків немає.
У Apple TV 3 цієї проблеми не було. Найкраще для використання налаштування 7.1 - переконатися, що налаштування звуку вказує на “Авто”. Таким чином, ви зможете насолоджуватися своїми фільмами 7.1 у режимі об'ємного звучання з існуючих систем.
Я думаю, це більше проблема навколо того, як все було позначено в підрозділі ATV 4.
І пам’ятайте, що не весь вміст пропонує об’ємний звук.
Налаштуйте найкращий звук для Apple TV 
- Підключіть Apple TV безпосередньо до аудіоприймача через HDMI
- Повинен підтримувати LPCM (аудіоформати без стиснення або без втрат) або Dolby Digital Audio (стислі багатоканальні аудіо формати 7.1 та 5.1)
- На жаль, багато старих приймачів не мають портів HDMI - у цьому випадку підключіть Apple TV до телевізора, а телевізор - до приймача (якщо телевізор має оптичний звук, підключіть його через оптичний порт телевізора та оптичний порт приймача) АБО використовуйте цифровий звук телевізора на AVR
- Перейдіть до Налаштування> Відео та аудіо> Об'ємний звук
- Виберіть Найкраща доступна якість
Запитання - Що сталося з підключеннями оптичного звукового порту? Я більше не можу знайти оптичний порт на пристрої
Apple TV 4 або 4K підтримує нову та вдосконалену версію об'ємного звуку Dolby Digital - 7.1. Apple TV 3 підтримує лише 5.1. 
Дизайн ATV4 / 4K замінив оптичний вихід на порт HDMI. Вам потрібно буде підключити ATV4 / 4K до приймача звуку за допомогою кабелю HDMI. А потім підключіть кабель HDMI від приймача об'ємного звуку до телевізора. Наприклад, мій Apple TV підключений до мого приймача Onkyo через HDMI. А приймач Onkyo підключений до мого телевізора.
Просто підключіть HDMI телевізора Apple від Apple до ресивера, дозвольте ресиверу витягувати звук, а потім передайте відео через додатковий кабель HDMI, який йде безпосередньо в телевізор.
Люди, які перейшли з ATV3 на ATV4 / 4K, не були в захваті від цієї функції. Якщо ви сидите на паркані з цим оновленням, перевірте цю функцію самостійно перед покупкою. 
Приймач не підтримує ваш Apple TV 4K?
Багато людей виявляють, що їхні старі приймачі не підключаються до нового Apple TV 4k, оскільки цей застарілий AV-ресивер не підтримує прохід. Так, ви могли б просто замінити приймач на нову модель - але це часто великі витрати. І багато людей люблять свої нинішні приймачі і поки що не хочуть їх виводити.
Отримайте сторонній аудіо аксесуар
Ви також можете взяти витяжку HDMI-to-Toslink (оптичний звук). Цей пристрій діє як проміжний проміжок між телевізором та Apple TV, передаючи підключення Apple TV від HDMI через окремий блок, який розділяє відеосигнал HDMI та аудіосигнал. Щоб це працювало, вам знадобиться запасний порт живлення та додатковий кабель HDMI. Не впевнений, що ці додаткові накладні витрати мають сенс і надають багато користі. Тож якщо ви любитель оптичного аудіовиходу, перевірте нові технічні характеристики. 
Інший варіант скористатися перевагами HDMI Connection - прокласти ваш сигнал через плеєр OPPO BDP, якщо у вас є один із цих високоякісних програвачів Blu-Ray. Блок OPPO виконує фантастичну роботу з обробки як відео, так і аудіосигналу і пропонує вам безліч варіантів конфігурації.
Поради щодо читачів 
- AppleTV за замовчуванням виводить стерео LPCM на екран програми, але різні програми можуть виводити нестиснений багатоканальний LPCM (наприклад, 5.1 через LPCM не засвітить індикатор декодера), внутрішньо декодувати стислий вміст у LPCM, а потім передавати його, або пропускати через закодований вміст до приймача (що викликає кодування приймача). Infuse - це програма, яка проходить через вміст (лише для професійної версії). Це повністю засноване на програмі та вмісті
- Якість звуку залежить від пристрою, який безпосередньо підключений до вашого Apple TV. Отже, якщо ви підключите Apple TV безпосередньо до телевізора або старішого приймача, який підтримує ТІЛЬКИ стерео-якісне звучання, ви почуєте звук стерео-якості, навіть під час відтворення вмісту 7.1 або 5.1
- Можливо, кращий варіант - просто скористатися зовнішнім роздільником 4K HDMI і додати другий вихід HDMI. Таким чином, один переходить до телевізора, а інший - до AV-приймача. Я маю на увазі насправді, Apple повинна була стандартно додати 2 виходи HDMI!
